Tuesday, September 23, 2008

Thoughts for the Day - 24th September 2008 (Wednesday)


During our lives we accept the help rendered to us by many thousands. We have to pay back this debt by helping as many people as we can. With genuine keenness or readiness to serve others, you can be happy in any group or community. Derive bliss through Seva (service) that is done without any desire to get something in return. When you get a chance to help someone, rejoice at your good fortune. The very eagerness to serve others will endow you with the power and skill necessary for the required service.

Sepanjang kehidupan ini, kita menerima begitu banyak bantuan yang diberikan kepada kita oleh banyak pihak. Untuk itu, kita juga harus membayar hutang budi ini dengan membantu orang lain sebanyak mungkin sesuai dengan kemampuan kita. Dengan keinginan yang tulus serta kesiapan untuk melayani, engkau akan merasa senang berada dalam kelompok ataupun komunitas masyarakat yang manapun juga. Carilah bliss (kebahagiaan) melalui praktek Seva (pelayanan) yang diberikan tanpa adanya keinginan untuk mencari imbalan. Ketika engkau mendapatkan kesempatan untuk menolong seseorang, maka bersyukurlah atas kesempatan yang diberikan kepadamu itu. Apabila engkau memiliki semangat melayani yang tinggi, maka dengan sendirinya semangat itu akan membekalimu kekuatan serta ketrampilan yang diperlukan dalam praktek pelayanan tersebut.
-BABA

No comments:

Post a Comment