Saturday, April 11, 2009

Thought for the Day - 11th April 2009 (Saturday)


God is love incarnate. This love shines equally in every human being. The fragrance of a flower remains the same whether it is held in the right hand or the left. Likewise God has no distinctions such as the favoured and the excluded. But narrow-minded persons cannot easily grasp the Divine's equal-mindedness. Everyone apprehends God's powers and attributes according to his own limited conceptions and experiences. Different people, depending on their own likes and dislikes, attribute the differences existing in their own minds to the Divine. God does not make distinctions such as the good and the bad, the desirable and the unwanted, the wicked and the virtuous. The sandalwood tree imparts its fragrance even to the axe that fells it. Likewise, God is ever prepared to love, foster and protect everyone equally.

Tuhan adalah perwujudan kasih. Kasih ini bersinar sama dalam setiap manusia. Keharuman bunga tetap sama apakah itu di tangan kanan atau di tangan kiri. Demikian juga, Tuhan tidak mempunyai perbedaan sebagaimana kebaikan dan tanpa kecuali. Tetapi orang-orang yang berpikiran sempit tidak dapat memahami dengan mudah sifat Ketuhanan yang sama itu. Setiap orang  memahami kekuatan dan sifat Tuhan berdasarkan pemikiran-pemikiran dan pengalaman-pengalamannya sendiri yang terbatas. Orang yang berbeda, tergantung pada hal-hal yang mereka sendiri suka dan tidak suka, perbedaan yang ada di pikiran mereka sendiri tentang Ketuhanan. Tuhan tidak membuat perbedaan-perbedaan seperti  baik dan  buruk, yang diinginkan dan tidak diinginkan, kejahatan dan kebaikan. Pohon cendana memberikan keharumannya bahkan kepada yang menebangnya. Demikian juga, Tuhan selalu siap untuk mengasihi, memelihara dan melindungi setiap orang dengan sama.

-BABA

No comments:

Post a Comment