Monday, September 13, 2010

Thought for the Day - 13th September 2010 (Monday)


The Gita warns that any insult or injury or even neglect directed against any living being is an act that insults, injures or neglects the Divine. “Sarva Jeeva Thiraskaaram Keshavam Prathigachchathi.” The Gita clearly says, “Sunee chaiva svapaakecha, pandithaah sama darshinah.” That is to say, the learned man who has acquired humility through Vidya (knowledge) must deal with equal compassion and consideration all living beings alike. Uniform compassion shown in this manner transforms itself into uniform welfare for the recipients. Wishing well for all is the sign of one who has earned Vidya. The narrow vision that is limited to one community must be given up. Bhaarathiya culture thus emphasises the highest truth, the broadest vision.

Gita memperingatkan bahwa setiap penghinaan atau penderitaan atau bahkan kelalaian yang ditujukan terhadap setiap makhluk hidup merupakan tindakan yang menghina, melukai atau mengabaikan Tuhan. "Sarva Jeeva Thiraskaaram Keshavam Prathigachchathi". Gita dengan jelas mengatakan, "Sunee chaiva svapaakecha, pandithaah sama darshinah" artinya, orang terpelajar yang memiliki kerendahan hati yang diperoleh melalui Vidya (pengetahuan) harus memiliki kasih sayang dan perhatian yang sama terhadap semua makhluk hidup. Kasih sayang yang sama yang ditunjukkan dengan cara ini mengubahnya menjadi kesejahteraan yang sama bagi penerimanya. Mengharapkan yang baik untuk semuanya adalah tanda dari orang yang telah menerima Vidya. Pandangan sempit yang terbatas pada satu komunitas harus disingkirkan. Budaya Bhaarathiya menekankan kebenaran tertinggi, yaitu pandangan yang lebih luas.

-BABA

No comments:

Post a Comment