Sunday, June 8, 2014

Thought for the Day - 8th June 2014 (Sunday)

Accept everything as God’s gift (Prasadam). Always feel that whatever you have is not yours, and it has come from God. Accept pain too as God’s gift and be content with that. Learn to be happy that God has given you two square sufficient meals. If you compare yourself with a wealthy person, who has four rich meals while you are having two, you will feel discontented. On the other hand, think of the poor man who cannot manage even one meal a day. In this manner, develop contentment. You must learn to be satisfied in simple things too. It is only then that Divinity can blossom from humanness. Being contented is a most important human quality and it can be gained through incessant devotion to the Lord. Continue chanting His name and develop your Love for Him, and dedicate your Life unto Him.

Terimalah segala sesuatu sebagai berkat Tuhan (Prasadam). Selalu rasakanlah bahwa apapun yang engkau miliki adalah bukan milikmu, dan itu berasal dari Tuhan. Terimalah juga penderitaan sebagai berkat Tuhan dan menerimanya dengan senang hati. Belajarlah untuk menjadi bahagia bahwa Tuhan telah memberimu dua kali makan yang cukup. Jika engkau membandingkan dirimu dengan orang kaya, yang memiliki empat makanan mewah saat engkau hanya memiliki dua, engkau akan merasa tidak puas. Di sisi lain, berpikirlah tentang orang miskin yang tidak bisa makan bahkan satu kali makan sehari. Dengan cara ini, kembangkanlah kepuasan. Engkau juga harus belajar untuk menjadi puas dalam hal-hal yang sederhana. Baru setelah itu, Divinity dapat berkembang dari kemanusiaan. Menjadi puas adalah kualitas manusia yang paling penting dan dapat diperoleh melalui pengabdian yang tiada henti-hentinya kepada Tuhan. Secara terus-menerus, engkau hendaknya menchantingkan Nama-Nya dan mengembangkan cinta-kasihmu kepada-Nya, dan mendedikasikan hidupmu kepada-Nya. (My Dear Students, Vol 3,Ch 5, June 26, 1989)

-BABA

No comments:

Post a Comment