Wednesday, June 14, 2017

Thought for the Day - 14th June 2017 (Wednesday)

Treat others the same way as you would like them to treat you. Never brood over the past. When grief overpowers you, do not recollect similar incidents from your past and add to your grief; instead, recollect happy incidents! Draw consolation and strength from such memories and raise yourself above the surging waters of sorrow. Seek the light always; be full of confidence and zest. Do not yield to despair, for it can never produce results. It only worsens the problem, for it darkens the intellect and plunges you in doubt. Take up the path of spiritual practice very enthusiastically. Half-hearted, halting steps will not yield fruit. It is like cleaning a slushy area by a stream of water. If the current of the stream is slow, the slush cannot be cleared. The stream must flow full and fast, driving everything before it, so that the slush might be scoured clean.


Perlakukan orang lain sama halnya seperti engkau ingin mereka memperlakukan dirimu. Jangan pernah memikirkan hal-hal yang sudah berlalu. Ketika duka cita menyergapmu, jangan mengingat kejadian yang sama di masa lalumu dan menambahkan kesedihan; sebaliknya, ingatlah kejadian yang menyenangkan! Datangkan hiburan dan kekuatan dari ingatan-ingatan itu dan angkatlah dirimu untuk ada di atas gelombang air penderitaan. Selalu cari cahaya; jadilah penuh dengan kepercayaan dan semangat. Jangan menyerah pada keputusasaan, karena putus asa tidak akan pernah dapat menghasilkan. Rasa putus asa hanya memperburuk masalah karena rasa putus asa menggelapkan kecerdasan dan menenggelamkanmu dalam keraguan. Ambillah jalan spiritual dengan penuh semangat. Setengah hati, langkah yang terhenti-henti tidak akan memberikan hasil. Hal ini seperti membersihkan lumpur bersalju dengan aliran air. Jika aliran airnya pelan maka lumpur bersalju itu tidak akan bisa dibersihkan. Aliran airnya harus penuh dan cepat, membersihkan apapun yang ada di depannya, sehingga lumpur salju itu dapat dibersihkan. (Divine Discourse Aug 2, 1958)

-BABA

No comments:

Post a Comment