Monday, April 15, 2019

Thought for the Day - 15th April 2019 (Monday)

Vishu is a day of great happiness for people of Kerala. On the day of Vishu, people have a sacred bath and wear new clothes. Then they offer obeisance to their elders and seek their blessings. Remember, mere external cleanliness is not enough, you must cleanse your mind and develop inner purity. The all-pervasive Divine is present within and everywhere around you. See God within you and cultivate cordial relationship with everyone. We have to offer obeisance to our elders and seek their blessings. We have to develop good relationship with all. Therein lies the true celebration of Vishu. Right from young age, the children should be taught the greatness of our ancient culture. They should be moulded into ideal citizens. They should be made to practise our traditional values. For anything, practise is very important. The responsibility lies with the parents and teachers to make the children adhere to our ancient tradition.


Vishu adalah hari penuh dengan kebahagiaan bagi mereka yang ada di Kerala. Di hari Vishu, mereka melakukan mandi suci dan memakai pakaian baru. Kemudian mereka memberikan rasa hormat kepada yang lebih tua dan memohon berkat mereka. Ingatlah, kebersihan di luar saja tidaklah cukup, engkau harus membersihkan pikiranmu dan mengembangkan kesucian batin. Tuhan yang meliputi semuanya bersemayam di dalam diri dan di setiap tempat di sekitarmu. Lihatlah Tuhan di dalam dirimu dan tingkatkan hubungan yang baik dengan setiap orang. Kita harus memberikan hormat kepada yang lebih tua dari kita dan memohon rahmat mereka. Kita harus mengembangkan hubungan yang baik dengan semuanya. Disana terdapat perayaan yang sesungguhnya dari Vishu. Mulai dari sejak dini, anak-anak seharusnya diajarkan keagungan dari kebudayaan adi luhung kita. Mereka seharusnya dibentuk menjadi warga negara yang ideal. Mereka seharusnya diarahkan untuk menjalankan nilai-nilai dari tradisi kita. Untuk segala sesuatunya, praktik adalah sangat penting. Tanggung jawab terdapat pada orang tua dan guru untuk membuat anak-anak menjunjung tinggi tradisi adi luhung kita. (Divine Discourse, Apr 15, 2003)

-BABA

No comments:

Post a Comment