Dwell always on noble thoughts. When air fills a balloon, it takes the form of the balloon. The mind assumes the form of the objects with which it is attached. If it gets fixed on petty things, it becomes petty; if on grand things, it becomes grand. The camera takes a picture of whatever it is pointed at; so take care before you click. Discriminate before you develop attachment. When you develop attachment towards family, wealth, properties, etc., you will come to grief when these decline. But if you develop attachment towards God, you will grow in love and splendour.
Senantiasa pupuklah pemikiran-pemikiran yang luhur. Ketika udara terisi di dalam balon, maka ia akan mengambil wujud seperti balon tersebut. Ketika pikiran/batin kita terpesona dengan suatu obyek, maka ia akan menjadi melekat. Jikalau mind melekat pada hal-hal yang remeh-temeh, maka ia menjadi selevel dengan hal-hal yang rendah itu; tetapi jikalau ia berkutat dengan hal-hal yang mulia, maka ia juga akan menjadi mulia. Sebuah kamera mengambil gambar sesuai dengan obyek yang dijadikan sasaran pemotretannya; oleh sebab itu, waspadalah sebelum engkau menjepret. Lakukanlah diskriminasi sebelum engkau mengembangkan kemelekatan. Jikalau engkau melekat pada keluarga, kekayaan, harta milik dan sebagainya, maka engkau pasti akan menderita ketika semuanya itu pupus & lenyap. Akan tetapi, jikalau engkau mengembangkan kemelekatan pada Tuhan, maka engkau akan tumbuh dalam cinta-kasih dan kecemerlangan.
Senantiasa pupuklah pemikiran-pemikiran yang luhur. Ketika udara terisi di dalam balon, maka ia akan mengambil wujud seperti balon tersebut. Ketika pikiran/batin kita terpesona dengan suatu obyek, maka ia akan menjadi melekat. Jikalau mind melekat pada hal-hal yang remeh-temeh, maka ia menjadi selevel dengan hal-hal yang rendah itu; tetapi jikalau ia berkutat dengan hal-hal yang mulia, maka ia juga akan menjadi mulia. Sebuah kamera mengambil gambar sesuai dengan obyek yang dijadikan sasaran pemotretannya; oleh sebab itu, waspadalah sebelum engkau menjepret. Lakukanlah diskriminasi sebelum engkau mengembangkan kemelekatan. Jikalau engkau melekat pada keluarga, kekayaan, harta milik dan sebagainya, maka engkau pasti akan menderita ketika semuanya itu pupus & lenyap. Akan tetapi, jikalau engkau mengembangkan kemelekatan pada Tuhan, maka engkau akan tumbuh dalam cinta-kasih dan kecemerlangan.
-BABA
No comments:
Post a Comment