We see various objects in this world and are deluded that they are permanent. It is a grave mistake. Whatever is seen by the eyes is impermanent. Even our body is seen by the eyes; hence, it is also not permanent. It is a sign of ignorance to identify oneself with the body. For ages, man has been under the delusion that physical and ephemeral objects will give him happiness. True happiness results when man recognises the underlying eternal principle of Atma in this ephemeral world.
Kita melihat berbagai objek di dunia ini dan kita dibuatnya berpaling secara permanen. Ini merupakan suatu kekeliruan. Apapun yang dilihat oleh mata adalah tidak kekal. Bahkan badan kita terlihat oleh mata; oleh karena itu badan ini juga tidak kekal. Ini merupakan tanda dari ketidaktahuan untuk mengidentifikasi diri dengan badan. Pada berbagai jaman, manusia telah berada dalam khayalan bahwa objek fisik yang berlangsung hanya sebentar saja akan memberikannya kebahagiaan. Kebahagiaan sejati didapat ketika manusia menyadari prinsip Atma dalam dunia yang tidak kekal ini.
-BABA
No comments:
Post a Comment