Sunday, July 25, 2010

Thought for the Day - 25th July 2010


Guru Poornima is sacred for many reasons. Today, the seeker who suffers from the false identification with the objective world is initiated into the reality of the unseen motivator of the world, God. On this day, those who have no urge to tread the spiritual path are inspired to seek the path of bliss. With the rise of the sun, the world is bathed in light and heat. So too, with the coming of Guru Poornima, the human heart is bathed in peace and security. Guru Poornima is not just a day in the year marked in a calendar. It is the day when your mind, whose presiding deity is the moon, becomes full of pleasantness and coolness, and is fully illumined with the light of intellect and discrimination.

Guru Poornima adalah hari yang suci karena berbagai alasan. Dewasa ini, para peminat kehidupan spiritual yang menderita dari kepalsuan jati diri dengan objek duniawi diinisiasi ke dalam realitas penggerak yang tidak terlihat di dunia, yaitu Tuhan. Pada saat ini, orang-orang yang tidak memiliki keinginan untuk menapaki jalan spiritual terinspirasi untuk mencari jalan kebahagiaan. Dengan meningkatnya cahaya matahari, dunia ini bermandikan cahaya dan panas. Demikian juga, dengan kedatangan Guru Poornima, hati manusia bermandikan kedamaian dan keamanan. Guru Poornima tidaklah hanya sehari di tahun ini yang ditandai dalam kalender. Ini adalah hari ketika pikiranmu, yang dipimpin oleh dewa bulan, menjadi penuh kenyamanan dan kesejukan, dan sepenuhnya diterangi dengan cahaya intelek dan diskriminasi.

-BABA

No comments:

Post a Comment