Thought for the Day - 9th July 2011 (Saturday)

For success in any aspect of life, knowledge, skill and balance are essential. If you combine knowledge with skill, you will get balance. Balance is very important. It means maintaining equipoise in the face of praise and criticism. To stay balanced, skill is necessary. If you lose balance, suffering will soon follow. When you are given some work, you should put your heart and soul into it, and do it with utmost sincerity and dedication, to the limit of your capacity. Take for example, a person who is entrusted with planting trees and developing a garden. If he does the work wholeheartedly without getting affected by praise or blame, the plants will come up well, and the garden will get transformed into a place of great beauty. When the Guru comes to see that garden and feels happy with the condition of the plants, the joy of the Guru becomes the Grace He bestows on that individual, and the Grace will confer great happiness on that individual.

Untuk meraih kesuksesan dalam setiap aspek kehidupan, memiliki pengetahuan, keterampilan dan keseimbangan sangatlah penting. Jika engkau menggabungkan pengetahuan dengan keterampilan, maka engkau akan mendapatkan keseimbangan. Keseimbangan sangatlah penting. Ini berarti menjaga keseimbangan dalam menghadapi pujian dan kritik. Untuk tetap dalam keadaan seimbang, keterampilan sangat diperlukan. Jika engkau kehilangan keseimbangan, maka penderitaan akan segera menyusul. Ketika engkau diberikan beberapa pekerjaan, engkau seharusnya menempatkan hati dan jiwamu ke dalamnya, dan melakukannya dengan ketulusan hati serta pengabdian, hingga batas kemampuanmu. Sebuah contoh yang sederhana, seseorang yang dipercaya untuk menanam pohon dan memelihara taman. Jika ia melakukan pekerjaan tersebut dengan sepenuh hati tanpa terpengaruh oleh pujian atau ejekan, maka tanaman akan tumbuh dengan baik, dan taman akan berubah menjadi tempat yang sangat indah. Ketika Guru datang melihat taman itu dan merasa senang dengan kondisi tanaman, sukacita Guru menjadi suatu berkat dan Beliau menganugerahkan berkat-Nya pada individu tersebut, dan berkat tersebut akan memberikan kebahagiaan besar pada individu tersebut.

-BABA