Thought for the Day - 8th August 2011 (Monday)

You must have contentment, whatever be the gain or loss. This is essential. For the contented mind, life is an endless festival, but the mind worried by desire will have no rest. With desire troubling you, concentration is impossible. Desire is the fire in your frame; it reduces you to ashes. Contentment is the effective drug to destroy it. Just as a bath in the cool waters of a stream refreshes a traveller who is exhausted and perspiring in the burning heat of day, the one suffering from the scorching fire of greed will be refreshed by the pellucid waters of contentment. Always remember that contentment grants and increases your happiness.

Engkau harus memiliki kepuasan, baik dalam keuntungan ataupun kerugian. Ini sangatlah penting. Untuk pikiran yang puas, hidup dapat diibaratkan sebagai sebuah perayaan, tetapi untuk pikiran yang tidak puas, pikiran diganggu oleh keinginan yang tiada henti. Dengan berbagai keinginan yang mengganggu pikiranmu, konsentrasi mustahil bisa dicapai. Keinginan dapat diibaratkan sebagai api dalam badanmu, yang dapat membakarmu menjadi abu, dan kepuasan adalah obat yang efektif untuk menghancurkannya. Sama seperti seseorang yang kelelahan dan berkeringat akan disegarkan oleh mandi di air dingin yang berasal dari aliran air yang segar, demikian pula penderitaan seseorang dari api panas keserakahan akan disegarkan oleh air bening kepuasan. Ingatlah bahwa kepuasan dapat memberikanmu suka cita dan dapat meningkatkan kebahagiaanmu.

-BABA