Thought for the Day - 25th November 2011 (Friday)

There are three types of Surrender (Saranagathi). The first one ïs Thavai-vaaham, where the devotee affirms “I am Yours” , the second is Mamai-vathwam, where one asserts “You are mine” and the last is, Thwame-vaaham which means “You and I are one.” Each is a step that leads to the other and the last is the ultimate state. In the first stage, Thav-eva-aham, the Lord is completely free and the devotee is fully bound. Just like the cat and the kitten - the cat shifts the new born kitten about, as it wills; the kitten just mews and accepts whatever happens. This attitude is very gentle and is within easy reach of everyone. In the second, Mama-eva-thwam, the devotee binds the Lord in his heart and the Lord willingly remains bound. A devotee can tie up the Lord with Prema (love) that overwhelms and overpowers one’s own egoism. When one has this type of devotion (Bhakthi), the grace of the Lord fulfills every single need of the devotee.

Ada tiga jenis Surrender/ pasrah total (Saranagathi). Yang pertama adalah Thavai-vaaham, dimana bhakta menyatakan "Aku milik-Mu", yang kedua adalah Mamai-vathwam, dimana seseorang menyatakan "Engkau adalah milikku" dan yang terakhir adalah, Thwame-vaaham yang berarti "Engkau dan aku adalah satu. "Setiap langkah mengarah ke langkah berikutnya sampai tiba pada tahapan yang terakhir. Pada tahap pertama, Thav-eva-aham, Tuhan benar-benar bebas dan para bhakta sepenuhnya terikat. Dapat diibaratkan seperti induk kucing dan anak kucing – induk kucing memindahkan anak kucing yang baru lahir sesuai dengan kehendak induknya; anak kucing hanya mengeong dan menerima apapun yang terjadi. Sikap ini sangat lembut dan mudah dijangkau oleh semua orang. Pada yang kedua, Mama-eva-thwam, bhakta mengikat Tuhan dalam hatinya dan Tuhan rela tetap terikat. Para bhakta dapat mengikat Tuhan dengan Prema (cinta-kasih) yang menguasai dan mengalahkan egoismenya sendiri. Ketika seseorang memiliki tipe pengabdian (Bhakthi) ini, kasih karunia Tuhan memenuhi setiap kebutuhan para bhakta-Nya.

-BABA