What
do people know of the motives that prompt the Lord and His actions?
Some found fault with Sage Narada for repeating the name of the Lord,
always, without intermission. But until Sayujyam (merging in the
Absolute), the name has to be used; the idea of separation will end only
with mergence, not before that. Do not waver or doubt when once you are
convinced. Seek to understand and satisfy yourself. After that, do not
be misled. When the Sun is over your head there will be no shadow;
similarly when faith is steady in your head it should not cast any
shadow of doubt
Apa
yang orang-orang ketahui dari motif yang mendorong Tuhan dan
tindakan-Nya? Beberapa orang merasakan kesalahan pada Narada karena
mengulang-ulang Nama Tuhan, selalu, tanpa istirahat. Tetapi sampai
Sayujyam (menyatu dengan Sang Absolut), Nama Tuhan harus selalu
dichantingkan; pikiran untuk melepaskan Nama Tuhan akan berakhir hanya
ketika menyatu dengan-Nya, bukan sebelum itu. Janganlah goyah atau ragu
saat engkau telah memiliki keyakinan. Berusahalah untuk memahami dan
memuaskan dirimu sendiri. Setelah itu, jangan keliru. Ketika matahari
berada di atas kepalamu, tidak akan ada bayangan; sama halnya ketika
keyakinanmu telah mantap engkau seharusnya tidak memasukkan bayangan
keraguan apapun.
-BABA
No comments:
Post a Comment