Thought for the Day - 24th May 2013 (Friday)

Kama (desire) is a three-headed demon; when you win your desire, you develop lobha (greed) to retain the gain and see that it multiplies; when you are defeated in desire, you develop krodha (resentment or anger). Kama, lobha and krodha are all forms of rajoguna (quality of passion and activity), the feverish activity that ignores the ‘means’ while concentrating on the ‘end’. Rajoguna pursues the goal, but is not particular about the correctness of the path. Lanka was a land that reverberated with the recitation of the Vedas; its air was thick with sacrificial smoke. Yet the demons living there were wicked. Rituals must result in righteousness; otherwise, it is only rigmarole. Ravana sought to gain Prakrithi, not Purusha (the manifestation not the Manifestor), and so his life became futile.

Kama (keinginan) adalah iblis yang berkepala tiga, ketika engkau memenangkan keinginanmu, engkau mengembangkan lobha (keserakahan) untuk mempertahankan apa yang telah engkau peroleh dan melihat bahwa keinginanmu terus berkembang, ketika engkau dikalahkan oleh keinginan, engkau mengembangkan krodha (kebencian atau kemarahan). Kama, lobha, dan krodha, semuanya ini adalah bentuk rajoguna (sifat yang aktif dan penuh gairah). Rajoguna mengejar tujuan, tetapi tidak dengan cara yang benar. Lanka adalah negeri yang mengumandangkan pembacaan Veda, udaranya dipenuhi dengan asap pengorbanan. Namun iblis yang tinggal di sana jahat. Ritual seharusnya menghasilkan kebenaran, jika tidak, maka itu tidak ada artinya (omong kosong belaka). Rahwana berusaha untuk mendapatkan Prakrithi, bukan Purusha (manifestasi bukan Sang Manifestor), sehingga hidupnya menjadi sia-sia.

-BABA