Everyone is now seeking comfort and pleasure; it is considered the be-all and end-all. If you tell someone that he or she can eat whatever they like and as much as they like, they will be delighted. If you add that they may develop, as a natural consequence, illnesses and describe the suffering associated with it, you will immediately become their enemy! No regimen or control is ever popular. However, know that strength is derived only from control, only from restraint and regulation. One becomes tough and capable of endurance only if hardships are welcomed. Struggle, and you get the strength to succeed. Seek the basis for the seen in the unseen. The tall skyscraper has a deep base buried deep into the earth.
Semua orang kini mencari kenyamanan dan kesenangan, itu dianggap sebagai tujuan utama. Jika engkau memberitahu seseorang bahwa dia bisa makan apa pun yang mereka suka dan sebanyak yang mereka suka, mereka akan senang. Jika engkau kemudian menambahkan bahwa hal itu dapat mengembangkan penyakit, sebagai konsekuensi alami dan menggambarkan penderitaan yang terkait dengan itu, maka engkau akan segera menjadi musuh mereka! Tidak ada aturan hidup atau kontrol yang disukai. Namun, ketahuilah bahwa kekuatan hanya berasal dari kontrol, hanya dari menahan diri dan pengaturan. Seseorang menjadi tangguh dan mampu bertahan hanya jika mampu menghadapi kesulitan. Berjuanglah, maka engkau akan mendapatkan kekuatan untuk berhasil. Carilah basis yang terlihat pada yang tak terlihat. Gedung pencakar langit memiliki dasar jauh tertanam di dalam bumi. (Divine Discourse, Nov 23, 1964)
-BABA
No comments:
Post a Comment