The body is said to be the tabernacle of God. In fact the world itself is the body of God. A pinprick on the toe is immediately recognised as an injury to the self, because the toe is part of the self-same body. So too, suffering in one corner of the world is as much the concern of the Lord, as suffering in any other. The whole world is a mansion of the Lord. All countries and states are mere rooms in His mansion. Never forget that the whole world is a temple of the Lord; it is His body and He resides in it!
Badan jasmani ini dikatakan sebagai kuil Tuhan. Bahkan dunia itu sendiri adalah badan Tuhan. Sebuah tusukan peniti pada jari kaki langsung dikenali sebagai cedera pada diri kita, karena kaki adalah bagian tubuh dari badan yang sama. Demikian juga, penderitaan di salah satu sudut dunia yang mendapatkan perhatian dari Tuhan, merupakan penderitaan bagi yang lainnya. Seluruh dunia adalah rumah Tuhan. Semua negara-negara dan negara bagian hanya kamar di rumah-Nya. Jangan pernah lupa bahwa seluruh dunia adalah kuil Tuhan, itu adalah badan-Nya dan Beliau berada di dalamnya! (Divine Discourse, June 25, 1960)
-BABA
Daily Inspiration as written in the Ashram of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba (Prasanthi Nilayam), translated into Bahasa Indonesia
No comments:
Post a Comment