Thought for the Day - 25th May 2014 (Sunday)

Youngsters feel that they need more freedom, and they dislike sense control. They think that they should be able to go where they like and live as they please, without any restrictions. Birds and animals enjoy such freedom. There is no rule whatsoever for monkeys and dogs. They wander where they want and do what they please whenever they wish. What is the specialty of human beings? A human being is one who understands what ‘Sveccha’ truly means (generally translated as ‘One’s will’). Sva (Self) + Ichcha (Desires or thoughts) = Sveccha. Living with thoughts relating to the Divine Self (Atma) is Swecha. Following the demands of the body is not Swecha. After discriminating good and bad, and right and wrong, you must exercise control over the body, observe the thoughts entertained by the mind and follow that which gives satisfaction to your Divine Nature. That is true freedom.

Para pemuda merasa bahwa mereka membutuhkan lebih banyak kebebasan, dan mereka tidak suka mengendalikan indera. Mereka berpikir bahwa mereka harus bisa pergi kemanapun mereka suka dan hidup sesuka mereka, tanpa batasan. Burung dan binatang menikmati kebebasan seperti itu. Tidak ada aturan apapun untuk monyet dan anjing. Mereka berkeliaran dimanapun yang mereka inginkan dan melakukan apa yang mereka ingin lakukan kapanpun mereka inginkan. Apa yang khusus dari manusia? Seorang manusia adalah orang yang mengerti dengan benar apa itu 'Sveccha'. Sva (Self/Atma) + Ichcha (keinginan atau pikiran) = Sveccha. Menjalani kehidupan dengan pikiran yang senantiasa berhubungan dengan Atma adalah Swecha. Mengikuti tuntutan badan jasmani bukanlah Swecha. Setelah membedakan baik dan buruk, dan benar dan salah, engkau harus melakukan kontrol atas badan jasmani, mengamati pikiran yang ditunjukkan oleh batin dan mengikuti apa yang memberikan kepuasan kepada Kodrat Ilahi-mu. Itulah kebebasan sejati.

-BABA