Thursday, July 31, 2014

Thought for the Day - 31st July 2014 (Thursday)

Naxalites (terrorists) are not merely the people who hold guns and pistols. Anyone who hurts others in thoughts, words and deeds is a naxalite. Three important things that all of you must pay attention to are your thoughts, words and deeds. When there is a thought, the word follows and then the body acts. In the arena of thoughts, never think evil of others. Next is word. Never use harsh words, do not humiliate others and never try to deceive others with your words. If one is killed with a knife or a pistol, they die immediately. But if you hurt a person with words, he or she will be pained till their death. Medicines exist for all external injuries, however no medicine or doctor can heal the wound or injury inflicted through words. Therefore the harm done by words is more dangerous and takes a long time to heal. Spiritual ways alone can alter the harm done by thoughts, words and deeds.

Naxalities (teroris) bukan hanya orang-orang yang memegang senjata dan pistol. Siapapun yang menyakiti orang lain dalam pikiran, perkataan, dan perbuatan adalah seorang teroris. Tiga hal penting yang harus engkau perhatikan adalah pikiran, kata-kata, dan perbuatan-mu. Ketika ada pikiran, maka kata-kata akan mengikutinya, dan selanjutnya badan bertindak. Dalam arena pikiran, jangan pernah berpikir buruk pada orang lain. Berikutnya adalah kata-kata. Jangan gunakan kata-kata kasar, jangan mempermalukan orang lain, dan jangan pernah mencoba untuk menipu orang lain dengan kata-katamu. Jika seseorang dibunuh dengan pisau atau pistol, mereka segera mati. Tetapi jika engkau menyakiti seseorang dengan kata-kata, ia akan sedih sampai kematian-nya. Obat-obatan yang ada, semuanya untuk menyembuhkan luka luar, namun tidak ada obat atau dokter dapat menyembuhkan luka atau cedera yang ditimbulkan melalui kata-kata. Oleh karena itu luka dengan kata-kata lebih berbahaya dan membutuhkan waktu yang lama untuk menyembuhkannya. Hanya jalan spiritual yang dapat menyembuhkan luka yang diakibatkan pikiran, perkataan, dan perbuatan. (My Dear Students, Vol 5, Ch 2, March 9, 1993)

-BABA

No comments:

Post a Comment