Thought for the Day - 17th August 2014 (Saturday)

One of the meanings of the name ‘Krishna’ is: ‘The one who cultivates the land of the heart’. Krishna draws people, sows, grows and harvests love in broken hearts, conferring supreme delight. Lord Krishna loved cattle and tended the cows. While His brother Balarama had the plough as his inseparable weapon. The plough is not a destructive weapon; it is a tool that helps agriculture that feeds humanity. So both of them give themselves to all living beings. The message for you is: “Apply your knowledge into practice and harvest essentials that elevate all beings.” Always question yourself: "How have I contributed to the happiness of my fellow beings?" Expand your heart; let your love enfold everyone. Maintain self-respect. Develop self-confidence. Krishna is also worshipped as Gopala (Go refers to living beings). So when you serve fellowmen and all beings with selfless love and compassion, you are offering to Krishna the worship He most gladly accepts and He will bestow grace on you.

Salah satu arti dari nama 'Krishna' adalah: 'Yang mengolah ladang hati'. Krishna menarik orang-orang, menabur benih, memelihara, dan memanen cinta-kasih pada hati yang rusak, serta menganugerahkan kebahagiaan tertinggi. Krishna menyayangi dan memelihara sapi. Sementara Saudaranya Baladewa memiliki bajak sebagai senjata yang tak terpisahkan darinya. Bajak bukanlah senjata yang bisa menghancurkan; bajak adalah alat yang membantu pertanian yang dapat memberi makanan pada manusia. Jadi keduanya memberikan diri mereka kepada semua makhluk hidup. Pesan untukmu adalah: "Gunakanlah pengetahuanmu dalam praktik maka engkau akan mendapatkan hasil panen yang bisa meningkatkan semua makhluk." Engkau hendaknya selalu bertanya kepada dirimu sendiri: "Apa yang bisa saya sumbangkan untuk kebahagiaan sesama saya?" Kembangkanlah hatimu; biarlah cinta-kasihmu merangkul semua orang. Jagalah harga dirimu, kembangkanlah rasa percaya diri. Krishna juga dipuja sebagai Gopala (Go mengacu pada makhluk hidup). Jadi, ketika engkau melayani sesama dan semua makhluk dengan cinta dan kasih sayang tanpa pamrih, engkau mempersembahkan pada Sri Krishna apa yang paling Beliau senangi dan Beliau akan melimpahkan rahmat padamu. (Divine Discourse, Sep 7, 1985)

-BABA