People experience pleasure and pain, sorrow and difficulties in this world. When they experience pleasure, they say it is due to their deservedness (prapti). When they undergo difficulties, they attribute it to their destiny. Really speaking, both pleasure and pain are the result of one's own actions (karma). As are the feelings that drive action, so is the result (Yad bhavam tad bhavati). Every human being in this world has to perform some kind of karma. Hence let the actions (karma) performed by people be sacred. The celebration of Dasara is meant to purify the actions performed by the five senses of action and the five senses of perception (dasendriyas). Devi, who is the personification of energy, is the driving force behind all actions. Hence everyone must worship the Trinity of Durga (goddess of energy), Lakshmi (goddess of all kinds of wealth), and Saraswathi (goddess of education and intellect) during this festival of Dasara.
Orang-orang mengalami kesenangan dan kesedihan, serta penderitaan dan kesulitan di dunia ini. Ketika mereka mengalami kesenangan, mereka mengatakan itu, karena mereka layak (Prapti) untuk mendapatkannya. Ketika mereka mengalami kesulitan, mereka menghubungkannya dengan nasib mereka. Sesungguhnya, kesenangan dan kesedihan adalah hasil dari tindakannya (karma) sendiri. Sebagaimana perasaanmu, maka demikianlah hasilnya (Yad bhavam tad bhavati). Setiap manusia di dunia ini harus melakukan beberapa jenis karma. Oleh karenanya biarlah tindakan (karma) yang dilakukan oleh orang-orang disucikan. Perayaan Dasara dimaksudkan untuk memurnikan tindakan yang dilakukan oleh panca indera tindakan dan panca indera persepsi (dasendriyas). Devi, yang merupakan personifikasi dari energi, adalah kekuatan pendorong di balik semua tindakan. Oleh karena itu setiap orang harus menyembah Trinitas yaitu: Durga (Dewi energi), Lakshmi (Dewi semua jenis kekayaan), dan Saraswathi (Dewi pendidikan dan kecerdasan) selama perayaan Dasara ini. (Divine Discourse, 9 Oct,2008)
-BABA
No comments:
Post a Comment