Jesus sacrificed His life and poured out His blood to instill Love and Compassion in the heart of man, so that you are happy when others are happy and sad when others are sad. Let Me call upon you today, to give up, in honour of this holy occasion, two evils from your mind: self praise and talking scandal! Give them up! Instead adopt one habit: the habit of loving service to the distressed. If you spend all your time and energy in worldly comfort and sensual delight, you are disgracing this human existence. Do not spend your life in just enjoying food; eat as much as is necessary for living. Maintain your body as temple where God resides. Keep it clean, fresh and fragrant by developing compassion and love; Let holy thoughts, words and deeds emerge from you. Do not demean it by using it for low, trivial and unholy tasks. Wherever you are, make this resolution today!
Yesus mengorbankan hidup-Nya dan mencurahkan darah-Nya untuk menanamkan Cinta dan Kasih Sayang di hati manusia, sehingga engkau bisa merasakan kebahagiaan ketika orang lain berbahagia dan merasakan kesedihan ketika orang lain bersedih. Biarlah Aku memberitahukan engkau hari ini, untuk menghormati peristiwa suci ini, engkau hendaknya meninggalkan dua sifat buruk dari pikiranmu yaitu: memuji diri sendiri dan berbicara skandal! Tinggalkanlah mereka! Sebaliknya engkau hendaknya mengambil salah satu kebiasaan yaitu: kebiasaan melayani dengan cinta kasih bagi mereka yang tertekan. Jika engkau menghabiskan seluruh waktu dan energimu dalam kenyamanan dan kesenangan duniawi, engkau mempermalukan keberadaan manusia ini. Janganlah menghabiskan hidupmu hanya untuk menikmati makanan; makanlah sebanyak yang diperlukan untuk hidup. Engkau hendaknya menjaga badanmu sebagai kuil di mana Tuhan berada. Tetap bersih, segar, dan harum dengan mengembangkan kasih sayang dan cinta-kasih; Biarkan pikiran, kata-kata, dan perbuatan suci muncul dari dirimu. Janganlah merendahkan dirimu dengan menggunakannya untuk tugas-tugas yang rendah, sepele dan tidak suci. Dimanapun engkau berada, buatlah resolusi ini hari ini! (Divine Discourse, Dec 25, 1976)
-BABA
Daily Inspiration as written in the Ashram of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba (Prasanthi Nilayam), translated into Bahasa Indonesia
No comments:
Post a Comment