Thought for the Day - 3rd May 2015 (Sunday)

Buddhists chant, ‘Buddham saranam gacchami. Dharmam saranam gacchami. Sangam saranam gacchami’. These three maxims imply that firstly, you must sharpen the intellect and the capacity for spiritual discrimination. Next, intelligence must be used in the service of society. Thirdly, service must be based on righteousness. If you follow this, you will experience Bliss. Never harm any living creature in any way, whatsoever. Nonviolence is the supreme dharma. Never ever hurt or injure another person in your thought, word, or action. You may wonder: “Is such a thing possible?” Yes it is! With resolution and absolute determination, there is nothing in this world that cannot be achieved. Fear is a great obstacle to achievement. When you realise that the same Divinity resides in all, you will never be afraid of anything or anyone. The more you love your fellow beings, the greater will be your bliss and joy. “Help ever, hurt never” – this is the essence of Buddha’s teaching.

Umat Buddha melantunkan, ‘Buddham saranam gacchami. Dharmam saranam gacchami. Sangam saranam gacchami’. Tiga kalimat suci ini menyatakan secara tidak langsung bahwa yang pertama, engkau harus menajamkan intelektual dan kapasitas untuk diskriminasi spiritual. Selanjutnya, kecerdasan harus digunakan untuk melayani masyrakat. Sedangkan yang ketiga, pelayanan harus didasarkan pada kebajikan. Jika engkau mengikuti ini, engkau akan mengalami kebahagiaan. Jangan pernah melukai semua makhluk hidup dalam keadaan apapun juga. Tanpa kekerasan adalah dharma yang tertinggi. Jangan pernah menyakiti atau mencelakai orang lain di dalam pikiran, perkataan atau tindakan. Engkau mungkin berpikir: “apakah semuanya itu bisa dilakukan?” Ya, bisa! Dengan ketetapan hati dan keteguhan hati yang tidak tergoyahkan, tidak ada di dunia ini yang tidak dapat diraih. Rasa takut adalah hambatan yang paling besar untuk meraih keberhasilan. Ketika engkau menyadari bahwa Tuhan yang sama bersemayam di dalam diri semua orang, engkau tidak akan pernah takut pada apapun atau siapapun. Semakin besar rasa kasih sayangmu kepada yang lainnya, maka semakin besar engkau bisa merasakan kebahagiaan dan suka cita. “Selalulah menolong, Jangan pernah menyakiti” – ini adalah intisari dari ajaran Buddha. (Divine Discourse, 21 May 2000)

-BABA