Thought for the Day - 22nd November 2015 (Sunday)

My dear students, the culture of Bharat is sublime, splendorous, sacred, and divine. It can fulfill all your high desires and quench your deepest thirst. First translate this awareness into actual practice and enshrine the experience in your hearts. Then share the joy of that experience with others. Never allow your minds to get agitated with limitless desires. You must render your homes bright by pleasing your parents. If you cause grief to them your entire life will be soaked in grief and your children, in turn, are sure to sink you in sorrow. Never be arrogant towards your parents just because you earned a degree. "Consider the Mother as God; consider the Father as God; consider the Teacher as God; consider the Guest as God." Follow this fourfold exhortation with full faith in its validity, derive bliss (Ananda) therefrom and inspire others by your example, so that the Motherland may progress and prosper. Fulfil this desire of Mine, with My blessings.

Para pelajar-Ku yang terkasih, kebudayaan Bharat bersifat sangat mulia, penuh kebesaran, suci, dan illahi. Disamping itu juga dapat memenuhi semua keinginanmu yang tinggi dan meredakan kehausanmu yang mendalam. Pertama terjemahkanlah kesadaran ini ke dalam tindakan nyata dan abadikan pengalaman ini di dalam hatimu. Kemudian bagilah suka cita dari pengalaman itu dengan yang lainnya. Jangan pernah mengijinkan pikiranmu menjadi gelisah dengan keinginan yang tidak terbatas. Engkau harus membuat rumahmu menjadi bersinar dengan menyenangkan orang tuamu. Jika engkau menyebabkan penderitaan kepada orang tuamu maka seluruh hidupmu akan diliputi oleh penderitaan dan anak-anakmu pada gilirannya nanti pastinya menenggelamkanmu dalam penderitaan. Jangan pernah menjadi sombong kepada orang tua hanya karena engkau sudah mendapat gelar sarjana. "Perlakukan ibu sebagai Tuhan; perlakukan ayah sebagai Tuhan; perlakukan guru sebagai Tuhan; perlakukan tamu sebagai Tuhan." Ikutilah empat bagian nasihat ini dengan penuh keyakinan dalam kebenarannya, dan dapatkanlah kebahagiaan (Ananda) dari ini dan berikan inspirasi bagi yang lainnya dengan teladanmu, sehingga ibu pertiwi dapat mengalami kemajuan dan kesejahteraan. Penuhilah keinginan-Ku ini dengan rahmat-Ku. (Divine Discourse, 22-11-1986)

-BABA