Expansion is the keynote of education. The first step for this expansion is the home, where you must revere and please your parents who gave you this chance to live and learn. If you ill-treat them or inflict grief on their minds, how can you ever gladden others by service and understanding? You know that when a balloon is blown, it bursts and the air inside it merges with the vast limitless expanse outside. So too your love must fill your home and your society, and finally burst even those bonds and become worldwide. A drop of water held in the palm evaporates soon; it is very solitary. But drop it into the sea - it survives! It assumes the name, the majesty and the might of a sea! Cultivate the seeds of love in all hearts!
Perluasan adalah garis pokok dari pendidikan. Langkah awal untuk perluasan ini adalah rumah, dimana engkau harus menghormati dan menyenangkan orang tuamu yang telah memberikanmu kesempatan ini untuk hidup dan belajar. Jika engkau memperlakukan buruk orang tuamu atau menimbulkan kesedihan di dalam pikiran mereka, bagaimana engkau bisa menggembirakan yang lainnya dengan pelayanan dan pemahaman? Engkau mengetahui bahwa ketika sebuah balon ditiup, maka balon itu akan meledak dan udara yang ada di dalam balon akan menyatu dengan udara yang ada di luar yang tidak terbatas dan amat luas. Begitu juga dengan kasihmu harus mengisi rumah dan masyarakatmu, dan pada akhirnya memenuhi bahkan ikatan ini dan menjadi mendunia. Setetes air yang ada di atas telapak tangan segera menguap; karena cuma setetes air saja. Namun ketika setetes air menyatu di dalam lautan – maka setetes air itu akan bertahan! Setetes air itu mengambil nama, kemuliaan, dan kekuatan dari lautan yang luas! Tingkatkanlah benih kasih di seluruh hati! (Divine Discourse, July 25, 1975)
-BABA
No comments:
Post a Comment