Life is full of worries. They seem to come in an endless procession, isn’t it? When you worship God, make sure you repose total faith in Him. Without faith, what is the use of worship? Faith alone will take you beyond worries. What is it that does not cause anxiety? Birth is a worry, and so is existence itself; family life is a worry, death is a worry, childhood is a worry, old age is the same, living is a worry, working is a worry, pain causes worry, pleasure too causes worry, and so on. Worry, worry, worry all the time! In this world, troubles will come for sure but you must learn to rise above worry; this is possible only with forbearance (kshama). Welcome troubles with a smile saying, “Come my friend, you are the bearer of joy!” When you are filled with kshama, you will be blissful and achieve everything in life!
Hidup penuh dengan kecemasan. Kecemasan itu sepertinya datang tiada akhirnya. Ketika engkau memuja Tuhan, maka pastikan engkau menaruh keyakinan yang penuh kepada Tuhan. Tanpa adanya keyakinan, apa gunanya ibadah? Keyakinan akan membawamu melampaui kecemasan. Apa yang tidak disebabkan oleh kecemasan? Lahir adalah sebuah kecemasan, begitu juga dengan keberadaannya; kehidupan keluarga adalah sebuah kecemasan, kematian adalah sebuah kecemasan, masa anak-anak adalah sebuah kecemasan, usia tua adalah hal yang sama, hidup adalah kecemasan, bekerja adalah kecemasan, rasa sakit menyebabkan kecemasan, kesenangan juga menyebabkan kecemasan, dan sebagainya. Cemas, cemas, cemas sepanjang waktu! Di dunia ini, masalah akan pasti datang padamu namun engkau harus belajar untuk bangkit di atas kecemasan; hal ini hanya bisa dengan kesabaran (kshama). Terima masalah dengan sebuah senyuman dan berkata, “Ayo temanku, engkau adalah pembawa suka cita!” Ketika dipenuhi dengan kshama, engkau akan penuh kebahagiaan dan mencapai apapun dalam hidup! (Divine Discourse, May 25, 2000)
-BABA
No comments:
Post a Comment