I would like to tell you something about the attitude you must cultivate when you volunteer. I Myself have selected you for this role and that itself is a rare privilege. There are so many among the thousands who are pleading with all their heart to be given the chance; but you alone have been picked. I must tell you that volunteering is not just a momentary spurt; it cannot be done well without deep discipline, long training and humility. You must develop prema (love) for all. Do not think that a volunteer is a superior person, more devoted than the rest; do not look down upon the rest as disturbances and nuisances. When you treat any one harshly, you are treating Me harshly. When you are insulting any one, you are insulting Me. If you have love for Me, have prema towards all, since Sai is in every one.
Aku ingin mengatakan kepadamu sesuatu tentang sikap yang harus engkau tingkatkan saat engkau menjadi relawan. Aku sendiri telah memilihmu untuk peran ini dan itu adalah hal yang istimewa dan jarang di dapat. Ada begitu banyak diantara ribuan orang yang memohon dengan sepenuh hati mereka agar diberikan kesempatan ini; namun hanya engkau yang telah dipilih. Aku harus mengatakan kepadamu bahwa menjadi relawan bukanlah dorongan sesaat; ini tidak dapat dilakukan dengan baik tanpa disiplin yang mendalam, latihan yang berkesinambungan dan kerendahan hati. Engkau harus mengembangkan prema (kasih) bagi semuanya. Jangan berpikir bahwa seorang relawan adalah seseorang yang hebat, lebih berbhakti daripada yang lainnya; jangan memandang rendah yang lainnya sebagai gangguan dan rintangan. Ketika engkau memperlakukan siapapun dengan kasar, engkau sedang memperlakukan-Ku dengan kasar. Ketika engkau menghina siapapun juga, engkau sedang menghina Aku. Jika engkau memiliki kasih kepada-Ku, maka miliki kasih untuk semuanya, karena Sai ada dalam setiap orang. [Divine Discourse, Feb 24, 1965]
-BABA
No comments:
Post a Comment