Many of you sit in meditation (dhyana) and after sometime start complaining, "Oh Bhagawan, why am I unable to concentrate? Please help me fix my mind on You!" Do not get impatient and bewail. Feel rather that you must make your mind pure and clean, so that God Himself will be attracted to take it. He is Chitta-chora (The Stealer of Pure Hearts). When thieves enter the house, they select things of value; they will not bother about firewood or charcoal bags! God too when He comes in the role of a thief, looks for the most precious thing, the thing He values most, the thing you must take most pains to foster. He carries away pure thoughts, deeds soaked in the sweetness of empathy and compassion, and the feelings of Love that do not crave revenge. If you succeed in offering such a purified heart to the Lord, know that you will grow richer in happiness, serenity and self-esteem!
Banyak darimu duduk dalam meditasi (dhyana) dan setelah beberapa lama mulai mengeluh, "Oh Bhagawan, mengapa hamba tidak mampu berkonsentrasi? Tolong bantu hamba untuk memusatkan pikiran hamba kepada-Mu!" Jangan menjadi tidak sabar dan meratap. Lebih baik engkau harus membuat pikiranmu menjadi suci dan bersih, sehingga Tuhan sendiri akan ditarik untuk mengambilnya. Tuhan adalah Chitta-chora (pencuri hati yang suci). Ketika para pencuri memasuki rumah, mereka memilih barang-barang yang berharga; mereka tidak akan terganggu dengan kayu bakar atau tas kayu arang! Tuhan juga ketika datang sebagai pencuri akan mencari hal yang paling berharga, hal yang paling dihargai oleh Tuhan, hal yang engkau harus mengambil banyak kesulitan untuk mengembangkannya. Tuhan hanya akan mengambil pikiran yang suci, perbuatan tenggelam dalam manisnya empati dan welas asih dan perasaan kasih yang tidak menginginkan pembalasan. Jika engkau berhasil dalam mempersembahkan hati yang suci kepada Tuhan, ketahuilah bahwa engkau tumbuh semakin kaya dalam kebahagiaan, ketenangan, dan harga diri! (Divine Discourse, Jul 10, 1974)
-BABA
No comments:
Post a Comment