Wednesday, April 8, 2020

Thought for the Day - 3rd April 2020 (Friday)

There was great unity and understanding not only among the four brothers - Rama, Lakshmana, Bharatha and Shatrughna, but also among their consorts. Every character in the Ramayana is an ideal for every family. Is there a family today where sons and daughters-in-law live in amity? Is there a family where brothers live in harmony without indulging in disputes? Nowhere do we find such an ideal family today. You may have desires, but they should be under limit. They should be based on truth and righteousness. Do not eat whatever you get. Do not speak whatever comes to your mind. You should speak only after proper enquiry. These are some of the lessons that the Ramayana teaches to mankind. Remember, the story of Rama is not an ancient one. It is eternal and ever new. It is full of auspiciousness. Give up all hatred and all differences! May you fill your heart with the sacred ideals of the Ramayana! May you live in peace and harmony! 


Ada persatuan dan pemahaman yang sungguh luar biasa yang tidak hanya ada diantara empat saudara - Rama, Lakshmana, Bharatha, dan Shatrughna, namun juga ada diantara permaisuri mereka. Setiap karakter di dalam Ramayana adalah ideal bagi setiap keluarga. Apakah ada dalam keluarga saat sekarang dimana anak laki-laki dan ipar perempuan hidup dalam hubungan yang baik? Apakah ada dalam keluarga dimana semua saudara hidup dalam kerukunan tanpa adanya perselisihan? Tidak dimanapun juga kita menemukan keluarga ideal yang seperti itu saat sekarang. Engkau mungkin memiliki keinginan-keinginan, namun keinginan tersebut seharusnya diberikan batasan. Keinginan tersebut seharusnya berdasarkan pada kebenaran dan kebajikan. Jangan makan apapun yang engkau dapatkan. Jangan berbicara apapun yang muncul dalam pikiranmu. Engkau harusnya bicara hanya setelah benar-benar menelaaah dengan baik. Ini adalah beberapa pelajaran dalam Ramayana untuk umat manusia. Ingatlah, kisah Rama bukan kisah yang sudah kuno namun sebuah kisah yang kekal dan selalu baru. Kisah Rama penuh dengan kesucian. Lepaskan semua kebencian dan semua perbedaan! Semoga engkau dapat mengisi hatimu dengan ideal yang suci dari Ramayana! Semoga engkau hidup dalam kedamaian dan keharmonisan! -Divine Discourse, Apr 11, 2003

-BABA

No comments:

Post a Comment