Wednesday, May 12, 2021

Thought for the Day - 8th May 2021 (Saturday)

The Vedic declaration, Soham is demonstrated by the inhaling done during breathing. When you exhale and utter "Aham," you are giving up the "I". So-ham proclaims the identity of the individual and the Divine (I am He). This identity will not be understood as long as one is caught up in the tentacles of the material world. This is the truth about God. If one asks, "Where is God", the answer is given in the 18th canto of the Bhagavat Gita in Stanza 61. Krishna declared: "The Lord resides in the heart of all beings” (Eshwarah sarva bhutanam hriddese). We study the Gita; adore it; there is daily recitation, but no practical application in daily life! The one who realises his identity with the Divine will not cause hurt to anyone. Service to the public is true worship of God. The power of the Divine permeates everything. Our journey is, from the individual to the Universal, from 'Swam' (mine) to 'So-ham' (oneness with God), from 'I' to 'we'. 



Pernyataan dalam Weda, Soham ditunjukkan dengan menghirup yang dilakukan saat bernafas. Saat engkau menghembuskan napas dan mengucapkan "Aham", engkau melepaskan "aku". So-ham menyatakan identitas individu dan Yang Ilahi (Aku adalah Dia). Identitas ini tidak akan dipahami selama seseorang terjebak dalam tentakel dunia material. Inilah kebenaran tentang Tuhan. Jika seseorang bertanya, "Di mana Tuhan", jawabannya diberikan dalam canto/bagian ke-18 Bhagavat Gita di Stanza 61. Krishna menyatakan: "Tuhan bersemayam di hati semua makhluk" (Eshwarah sarva bhutanam hriddese). Kita mempelajari Gita; memujanya; membacanya berulang-ulang, tetapi tidak ada penerapan praktis dalam kehidupan sehari-hari! Orang yang menyadari identitasnya dengan Yang Ilahi tidak akan menyakiti siapa pun. Pengabdian kepada masayarakat adalah persembahan yang benar kepada Tuhan. Kekuatan Yang Ilahi meresap dalam segalanya. Perjalanan kita adalah, dari individu ke Semesta, dari 'Swam' (milikku) ke 'So-ham' (kesatuan dengan Tuhan), dari 'aku' ke 'kita'. (Divine Discourse, Feb 11, 1983)

-BABA

 

No comments:

Post a Comment