Friday, February 21, 2014

Thought for the Day - 21st February 2014 (Friday)

Lord Krishna’s friend Uddhava, was adept in the Path of Knowledge. He approached Krishna so that he can teach it to the cowherds. Krishna smiled and said, “Devotion and purity are fundamental to Gopikas – they are in Me, I am always enshrined in their hearts, you may not understand it!” Uddhava wasn’t convinced, so Lord Krishna sent him to Gokul. Uddhava said to them, “Let me teach you the path of wisdom to realize the Divine”. The Gopikas admonished Uddhava, “We don’t want to waste time on Yogas and Scriptures. Krishna is everything to us, give us one simple means.” Confused, Uddhava, now asked the Gopikas, “How would you become one with Krishna?” The innocent Gopikas responded, “If Krishna were a flower, I would be a bee whirling around Him. If Krishna were the mountain, I will become a river. If He is the deep ocean, I will be a small stream, joining Him”. Uddhava then understood that Gopikas always tuned themselves to adore the Lord, anywhere and everywhere.

Teman Sri Krishna Uddhava, adalah seseorang yang mahir di Jalan Pengetahuan. Dia mendekati Krishna sehingga ia dapat mengajarkannya kepada para bocah penggembala sapi. Sri Krishna tersenyum dan berkata, "Bhakti dan kemurnian merupakan dasar bagi para Gopika - mereka berada dalam Diri-Ku, Aku selalu diabadikan dalam hati mereka, engkau mungkin tidak memahaminya!" Uddhava tidak yakin, jadi Sri Krishna mengirimnya ke Gokul. Uddhava berkata kepada para Gopika, "Saya akan mengajari kalian jalan kebajikan untuk menyadari Tuhan". Para Gopika mengingatkan Uddhava, "Kami tidak ingin membuang-buang waktu pada Yoga dan Kitab Suci. Sri Krishna adalah segalanya bagi kita, berikan kita satu cara yang sederhana." Sekarang, Uddhava yang bingung dan bertanya pada para Gopika, "Bagaimana kalian menjadi satu dengan Sri Krishna?" Gopika menjawab, "Jika Sri Krishna adalah bunga, saya akan menjadi lebah yang berputar di sekeliling-Nya. Jika Sri Krishna adalah gunung, saya akan menjadi sungai. Jika Beliau adalah lautan yang dalam, saya akan menjadi sungai kecil, menyatu dengan-Nya ". Uddhava kemudian mengerti bahwa para Gopika selalu tertuju untuk memuja Tuhan, di mana saja dan di mana-mana. (Divine Discourse, 'My Dear Students', Vol 2, Ch 3.)

-BABA

No comments:

Post a Comment