The world is a structure raised on one strong pillar - ”I”. This “I” is dormant during your deep sleep and hence there is no world so far as you are concerned. Similarly before you were born, and after you die, there is no world of which you are conscious. To acquire and stay fixed in this Jnana (wisdom), you must pass through the preparatory schools of Karma (dedicated activity) and Upaasana (contemplation). Dedicated activity helps you cleanse the heart of egoistic impulses. Contemplation helps you to consistently focus attention on the Universal, the Absolute. Then jnaana emerges and stays within you for ever. Once you win that jnaana, you are the equal of the wisest, for there is nothing more to know.
Dunia adalah suatu struktur yang didirikan di atas suatu pilar yang kuat - "Aku". "Aku" disini, tidak aktif selama engkau tidur nyenyak dan oleh karenanya tidak ada dunia sejauh dirimu. Demikian pula sebelum engkau lahir, dan setelah engkau meninggal, tidak ada dunia yang engkau sadari. Untuk mencapai keadaan Jnana (kebijaksanaan) ini, engkau harus melalui sekolah lanjutan Karma dan Upaasana (kontemplasi). Karma membantumu membersihkan hati dari dorongan egoistik. Kontemplasi membantumu untuk senantiasa konsisten memusatkan perhatian pada yang Universal. Setelah itu, maka jnaana akan menyatu dalam dirimu dan tetap berada disana selama-lamanya. Setelah engkau memenangkan jnaana tersebut, engkau sama dengan yang paling bijaksana, karena tidak ada yang lebih mengetahuinya.
-BABA
No comments:
Post a Comment