You are on a journey through the stream of life from one act to another – it is one continuous activity, marked by karma throughout. It would be a pity, if you do not know the right technique of performing karma (actions). Just as the fruit on a tree depends upon the seed, the soil, the manure, the tending of the gardener and the fence, the results of your actions too reflect a variety of factors, such as the tendencies and consequences of the activities in previous lives. A potter makes pots and pans from the clay in the earth and so it is called mrinmaya (material and ephemeral). But you are Chinmaya (spiritual and transcendental) for Brahma, the Divine Potter, has made you from Truth (Sath), Consciousness (Chith) and Bliss (Ananda). Understand this difference and shape your actions. Act in accordance with what you profess to be; that is the real Dharma (righteousness).
Engkau berada di perjalanan melalui aliran kehidupan dari
satu tindakan ke tindakan lainnya - ini merupakan aktivitas yang berkesinambungan,
ditandai dengan karma di sepanjang kehidupan. Akan sangat disayangkan sekali, jika engkau tidak mengetahui bagaimana cara yang
tepat untuk melakukan karma (tindakan). Sama halnya seperti buah di pohon tergantung
pada benih, tanah, pupuk, pagar, dan tukang kebun. Hasil dari perbuatanmu juga mencerminkan
berbagai faktor, seperti kecenderungan dan konsekuensi perbuatan pada kehidupan
sebelumnya. Seorang pengerajin tembikar,
membuat panci dan wajan dari tanah liat sehingga disebut mrinmaya (jasmaniah
dan sementara). Tetapi engkau adalah Chinmaya (spiritual dan transendental) karena
Brahma, Potter Ilahi, telah menciptakan engkau dari Kebenaran (Sath), Kesadaran
(Chith), dan Bliss (Ananda). Engkau hendaknya memahami perbedaan ini dan menentukan
tindakan/perbuatanmu. Bertindaklah sesuai dengan Dharma (kebenaran).
-BABA
No comments:
Post a Comment