Thought for the Day - 28th June 2013 (Friday)

The doctor is found where patients gather. So too, the Lord is always with the suffering and struggling. The patient who desires to improve must have faith in the doctor and carry out the instructions. Unless you have obeyed the orders of the doctor strictly and to the very letter, you have no authority to pronounce judgement on the doctor. Also remember that the doctor’s treatment will vary with each patient – it will depend upon the ailment, the age, the virulence of the disease and the treatment already undertaken. Apart from the prescription, one has to also adhere to the dietary and other regulations that the doctor recommends. That is to say, it is not merely practices like japam and dhyana (Remembering God’s name and meditation) that will have to be done, but in order to supplement the effect of these, you have to lead a regulated life, a life conducive to good thoughts, with Sathwik (virtuous) food and pursuits.

Dimana ada pasien, disana dokter dapat ditemukan. Demikian juga, Tuhan selalu ada bagi mereka yang berjuang dan bagi mereka yang mengalami penderitaan. Pasien yang menginginkan untuk sembuh harus memiliki kepercayaan pada dokter dan melaksanakan instruksi-instruksinya. Kalau engkau tidak menuruti perintah dokter dengan baik, engkau tidak berhak untuk menyalahkan si dokter. Juga ingatlah bahwa pengobatan dokter akan bervariasi pada setiap pasien - itu akan tergantung pada penyakit, usia, virulensi penyakit dan pengobatan yang telah dilakukan. Selain resep, seseorang juga harus mematuhi diet dan peraturan-peraturan lainnya yang disarankan oleh dokter. Ini dapat diartikan, tidak hanya praktik spiritual seperti japam dan dhyanam (mengulang-ulang nama Tuhan dan meditasi) yang harus dilakukan, tetapi untuk menambah efek tersebut, engkau harus menjalani hidup yang teratur, kehidupan kondusif untuk pikiran yang baik,disertai dengan makanan yang Sathwik (baik).

-BABA