Develop attachment for the Lord, who will always be with you wherever you go. Only the years that you have lived with the Lord and for the Lord, are to be counted as true living. Develop prema (divine love) towards Him, parama-prema (supreme love) of which He is the embodiment. Never give room for doubts and hesitations or questions to test the Lord’s love. Do not entertain questions such as, “Why have my troubles not ended? Does He not love me enough? Why is He ignoring Me? Why is it that He did not speak to me?” Never think that God does not care for you and that He does not know you. God is full of selfless love and truly cares for you always. In fact every act of His, is for your wellbeing!
Kembangkanlah keterikatan pada Tuhan, yang akan selalu bersamamu kemanapun engkau pergi. Hanya tahun-tahun kehidupanmu dengan Tuhan dan untuk Tuhan, yang dihitung sebagai hidup yang benar. Kembangkanlah prema (cinta-kasih ilahi) menuju kepada-Nya, parama-prema (cinta-kasih tertinggi) dimana Beliau adalah perwujudan cinta-kasih. Jangan pernah memberikan ruang untuk keragu-raguan atau pertanyaan untuk menguji cinta-kasih Tuhan. Jangan menyimpan pertanyaan seperti, "Mengapa masalah saya belum berakhir? Apakah Dia tidak benar-benar mengasihi saya? Mengapa Dia mengabaikan saya? Mengapa Dia tidak berbicara kepada saya? "Janganlah berpikir bahwa Tuhan tidak peduli padamu dan Dia tidak mengenali engkau. Tuhan penuh dengan cinta-kasih tanpa pamrih dan benar-benar peduli padamu. Bahkan setiap tindakan-Nya, adalah untuk kesejahteraanmu!
-BABA
Daily Inspiration as written in the Ashram of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba (Prasanthi Nilayam), translated into Bahasa Indonesia
No comments:
Post a Comment