You just now bid farewell to last year (2016) and welcomed a New Year (2017). There is an intimate relationship between the two. We give farewell to one and welcome the other. In the same spirit, bid farewell to your bad qualities and welcome good and divine qualities. Offer all your bad qualities to God; it is nothing wrong. Only God can accept them and bestow His grace on you to foster good qualities. For example, if you have a soiled, torn and defaced hundred rupee currency note, no one will accept it. But, if the number is intact, the Reserve Bank will accept it and replace it with a valid currency of same value. Similarly God alone will accept the bad qualities, provided they are offered with sincere devotion and repentance, and will then shower His Grace on you.
Engkau sekarang melepaskan tahun lalu yaitu (2016) dan menyambut tahun baru (2017). Ada sebuah hubungan yang mendalam diantara keduanya. Kita mengucapkan selamat tinggal pada satu tahun dan menyambut pada tahun yang lainnya. Dalam semangat yang sama, engkau mengucapkan selamat tinggal pada sifat-sifat burukmu dan menyambut sifat-sifat baik dan keillahian. Persembahkan semua sifat burukmu kepada Tuhan; ini tidaklah salah. Hanya Tuhan yang dapat menerima sifat-sifat burukmu itu dan memberkatimu dengan rahmat-Nya untuk meningkatkan sifat-sifat yang baik. Sebagai contoh, jika engkau memiliki uang seratus ribu yang kotor, robek, dan rusak maka tidak ada seorangpun yang akan menerimanya. Namun, jika angkanya masih lengkap maka pihak Bank akan menerima dan menggantikannya dengan nilai yang sama. Sama halnya hanya Tuhan saja yang akan menerima sifat-sifat buruk yang dipersembahkan dengan bhakti yang tulus dan penyesalan dan kemudian Beliau akan memberikan rahmat-Nya kepadamu. (Divine Discourse, Jan 1, 1994)
-BABA
No comments:
Post a Comment