The same God is the indweller of all beings. People attribute many names to God like Allah, Jesus, Rama, Krishna, etc., but God is one. Do not observe any difference between the different names of God. There are many sweets like laddu, jilebi and mysore pak, but they have the same essential ingredient of sugar in them. Names and forms may vary, but the Atma is the same in all. Rama and Krishna were not born with these names; they were given these names by their parents. God does not come down with any particular name. Nirgunam, niranjanam, sanatana niketanam, nitya, shuddha, buddha, mukta, nirmala swarupinam (God is attributeless, pure, final abode, eternal, unsullied, enlightened, free and embodiment of sacredness). Do not be carried away by names and forms. Rely on the principle of the Atma which is formless.
Tuhan yang sama adalah bersemayam di dalam diri semua makhluk. Manusia memberikan banyak nama kepada Tuhan seperti Allah, Jesus, Rama, Krishna, dsb, namun Tuhan adalah satu. Jangan melihat perbedaan diantara nama-nama Tuhan yang berbeda. Ada banyak jenis permen seperti laddu, jilebi, dan mysore pak, namun semua jenis permen itu memiliki bahan dasar yang sama di dalamnya. Nama dan wujud mungkin banyak adanya, namun Atma adalah sama di dalam semuanya. Rama dan Krishna tidak lahir dengan nama-nama ini; Mereka diberikan nama ini oleh orang tua mereka. Tuhan tidak datang dengan nama yang khusus. Nirgunam, niranjanam, sanatana niketanam, nitya, shuddha, buddha, mukta, nirmala swarupinam (Tuhan yang tidak termanifestasikan, suci, persinggahan terakhir, kekal, tidak ternoda, tercerahkan, bebas, dan perwujudan kesucian). Jangan terbawa oleh nama dan wujud. Bergantunglah pada prinsip Atma yang bersifat tanpa wujud. - Divine Discourse, May 21, 2006
-BABA
No comments:
Post a Comment