The spirit of sacrifice is the basic equipment of the sevak (one who takes up service). Without the inspiration of the sense of sacrifice, your seva (service) will be a hypocrisy, a hollow ritual. Inscribe this on your heart. Inscribe it deep and clear. There are four modes of writing, dependent on the material on which the text is inscribed. The first is writing on water; it is washed out even while the finger moves. The next is, writing on sand. It is legible, until the wind blows it into mere flatness. The third is, the inscription on rocks; it lasts for centuries, but it too is corroded by the claws of Time. The inscription on steel can withstand the wasting touch of Time. Have this axiom inscribed on your heart - "Serving others is meritorious, harming others or remaining unaffected and idle while others suffer, is sin."
Semangat pengorbanan adalah peralatan dasar dari sevak (orang yang mengambil tindakan pelayanan). Tanpa inspirasi rasa pengorbanan, seva (pelayanan)-mu akan menjadi kepura-puraan, sebuah ritual yang hampa/kosong. Goreskan ini di hatimu. Goresan yang dalam dan jelas. Ada empat cara penulisan, tergantung pada bahan di mana teks tersebut ditulis. Yang pertama adalah menulis di atas air; itu akan mengalami kegagalan, tulisan langsung hilang saat jari bergerak. Selanjutnya, menulis di atas pasir. Tulisannya dapat terbaca, sampai angin meniupnya dan tulisannya hilang. Ketiga, menulis di atas batu; itu sudah berlangsung selama berabad-abad lamanya, tetapi juga terkorosi oleh cakar Waktu. Prasasti pada baja dapat bertahan dari sentuhan waktu yang terus berlalu. Jadikan aksioma berikut ini tertanam di hatimu - "Melayani orang lain merupakan tindakan terpuji, merugikan orang lain atau tetap tidak terpengaruh dan diam sementara orang lain menderita, adalah perbuatan dosa." (Divine Discourse, Jun 26, 1969)
-BABA
No comments:
Post a Comment