Today, the senses are allowed free play; man is a slave to greed, lust and egoism. The fault lies entirely with the parents and the elders. When their children go to temples or religious discourses, they reprimand them and warn them that it is a sign of insanity. They tell them that religion is an old-age pursuit; it should not be taken seriously by youngsters! But, if only they encourage them, the children can equip themselves better for the battle of life. Parents ought to advise the children: "Be convinced that there is a God, guiding and guarding us. Remember Him with gratitude. Pray to Him to render you pure. Love all; serve all. Join good company. Visit temples and holy men." You read in the newspapers about campaigns, conquests, victories, triumphs, etc., but they are all material conquests and other triumphs. Campaign against the temptations of the senses; conquer inner foes; triumph over your ego. That is the victory for which you deserve congratulations, not the others.
Divine Discourse, Jan 01, 1967.
Remember that children have tender hearts and innocent minds. Only if you fill their hearts with love will the world have genuine peace
Hari ini, Indera dibiarkan bermain secara bebas; manusia adalah budak dari ketamakan, nafsu dan egoisme. Kesalahan seluruhnya terdapat pada orang tua dan orang yang lebih tua. Ketika anak-anak pergi ke tempat suci atau mendengarkan ceramah agama, para orang tua menegur dan memperingatkan anak-anak bahwa itu adalah tanda dari kegilaan. Para orang tua mengatakan pada anak-anak bahwa agama adalah urusan orang tua; dan tidak perlu diberikan perhatian serius oleh anak-anak muda! Namun, hanya jika orang tua memberikan dorongan pada anak-anak, maka mereka dapat mempersiapkan diri mereka lebih baik dalam perjuangan hidup. Para orang tua seharusnya menasehati anak-anak: "yakinlah bahwa ada Tuhan yang sedang menuntun dan menjaga kita. Ingatlah Tuhan dengan rasa syukur. Berdoa kepada Tuhan agar engkau diberkati kesucian. Kasihi semua; layani semuanya. Bergabunglah pada pergaulan yang baik. Kunjungi tempat suci dan orang-orang suci." Engkau membaca di surat kabar tentang kampanye, penaklukkan, kemenangan, dsb., namun semuanya itu adalah penaklukkan material dan kemenangan lainnya. Kampanye menentang godaan indera; menaklukkan musuh di dalam diri; menang atas egomu. Itu adalah kemenangan yang harusnya layak mendapatkan ucapan selamat, dan bukan yang lainnya.
Divine Discourse, Jan 01, 1967.
Ingatlah bahwa anak-anak memiliki hati yang lembut dan pikiran yang polos. Hanya jika engkau mengisi hati mereka dengan kasih maka dunia akan memiliki kedamaian yang nyata
No comments:
Post a Comment