Wednesday, August 18, 2010

Thought for the Day - 18th August 2010 (Wednesday)



If you condemn yourself, day and night as petty and weak, you can never accomplish anything. If you think that you are luckless and low, thereby you become luckless and low. Instead, when you cultivate the awareness that you are a spark of God; that you have as your reality Divinity Itself, then you can really become Divine, and you can have command over all powers. “Yad Bhaavam, Thad Bhavathi” (As you feel, so you become). It is how you feel that matter s the most. That is the basis for all that you are. Have faith in the Atma, the Divine Self that you really are! This is a must for every one of you!

Jika engkau menyalahkan dirimu sendiri, siang dan malam sebagai orang yang rendah dan lemah, engkau tidak akan pernah bisa mencapai apapun. Jika engkau berpikir bahwa engkau adalah orang yang tak beruntung dan rendah, maka engkau akan menjadi orang yang tak beruntung dan rendah. Sebaliknya, ketika engkau menanamkan kesadaran bahwa engkau adalah percikan Tuhan; bahwa engkau memiliki kesadaran Tuhan dalam dirimu, maka engkau benar-benar bisa menjadi Tuhan, dan engkau dapat memiliki segala kekuatan. "Yad Bhaavam, Thad Bhavathi" (seperti apa yang engkau pikirkan, maka seperti itulah jadinya). Ini adalah bagaimana engkau merasakan sesuatu, yang merupakan dasar dari semuanya yaitu dirimu sendiri. Milikilah keyakinan pada Atma, Tuhan itu sendiri yang adalah dirimu sendiri! Hal ini adalah kewajiban setiap orang!

-BABA

No comments: