You build a house and install doors in it, isn’t it? After installing doors in your house, will you allow animals and reptiles like donkeys, pigs, snakes and scorpions to enter your home, just because the doors are there? No! Even if they try to enter, you will drive them away and close the door, isn’t it? Similarly control the door of your heart. If you close the door of your heart to evil qualities, they cannot enter. You should not get angry with anyone, nor criticise or harm anyone. If, for any reason, such circumstances arise, control yourself. When anger overtakes you, put it down immediately considering it as your worst enemy. It is said: ‘Anger is your enemy, patience is your shield of protection, and happiness is your heaven’. Fill your heart with love and compassion. When you fill your heart with love, you will see God everywhere. Bereft of love, you will see only devils everywhere!
Engkau membangun sebuah rumah dan memasang pintu di dalamnya. Setelah memasang pintu di rumahmu, akankah engkau membiarkan binatang dan hewan reptil seperti keledai, babi, ular, dan kalajengking masuk ke dalam rumahmu, hanya karena ada pintu disana? Tidak! Bahkan jika binatang itu mencoba untuk masuk, engkau akan menggiringnya keluar dan menutup pintumu. Sama halnya kendalikan pintu hatimu. Jika engkau menutup pintu hatimu dari sifat buruk, maka sifat buruk itu tidak bisa masuk. Engkau seharusnya tidak marah kepada siapapun, tidak juga mengeritik atau menyakiti siapapun. Jika karena alasan tertentu, keadaan memungkinkan maka kendalikan dirimu sendiri. Ketika marah menguasaimu, segera untuk meredakannya dengan menganggap kemarahan adalah musuh yang paling berbahaya. Dikatakan bahwa: ‘kemarahan adalah musuhmu dan kesabaran adalah baju pelindungmu dan kebahagiaan adalah surgamu’. Isilah hatimu dengan cinta dan kasih sayang. Ketika engkau mengisi hatimu dengan kasih, engkau akan melihat Tuhan dimana-mana. Tanpa adanya kasih, engkau akan hanya melihat iblis dimana-mana! (Divine Discourse, May 2, 2006)
-BABA
No comments:
Post a Comment