Let us grow together, move and learn together, develop intelligence and attain noble goals together, without any conflict and let us live in friendship. This is the true meaning of equality. This equality gives peace. Without equality, there will be only enmity, differences, and duality. Every day you say, shanti (peace) three times! Say it with a pure heart and say it softly. When there is enmity in the heart, chanting Shanti Mantra will be of no use! Chanting it harshly also nullifies the effect of the chant! Words are not important, the feelings within your heart are important. Hence, perform all spiritual practices with purity of heart. The path of love is the noblest. It may not be possible for you to do japa (chanting of God’s Name). You may not be able to make the mind steady in meditation. You may not know the path of yoga. But you can develop love in your heart. The path of love is easy and it is a shortcut.
Mari kita tumbuh bersama-sama, bergerak dan belajar bersama-sama, kembangkan kecerdasan dan raihlah tujuan yang mulia bersama-sama, tanpa adanya konflik dan mari kita hidup dalam persahabatan. Ini adalah arti yang sebenarnya dari persamaan. Persamaan ini memberikan kedamaian. Tanpa persamaan, maka hanya akan ada permusuhan, perbedaan, dan dualitas. Setiap hari engkau mengucapkan, shanti (kedamaian) sebanyak tiga kali! Katakan Shanti dengan hati yang suci dan katakan dengan lembut. Dimana ada kebencian dalam hati, melantunkan Shanti Mantra tidak akan ada gunanya! Melantunkannya dengan kasar juga meniadakan pengaruh dari mengucapkannya! Kata-kata tidaklah penting, perasaan batin di dalam hatimu adalah penting. Oleh karena itu, lakukan semua latihan spiritual dengan kemurnian hati. Jalan cinta kasih adalah yang paling mulia. Ada kemungkinan engkau tidak bisa melakukan japa (melantunkan nama Tuhan). Engkau mungkin tidak mampu untuk membuat pikiran menjadi mantap dalam meditasi. Engkau mungkin tidak mengetahui jalan dari yoga. Namun engkau dapat mengembangkan cinta kasih di dalam hatimu. Jalan cinta kasih adalah gampang dan ini adalah jalan pintas.(Divine Discourse, Apr 7, 1993)
-BABA
No comments:
Post a Comment