Friday, April 8, 2016

Thought for the Day - 8th April 2016 (Friday)

Ugadi is the beginning of a New Year. You have celebrated many Ugadis, but have you given up your bad qualities? Do not limit the celebration of Ugadi to merely putting on new clothes and partaking of delicious food. Today you may wear a new shirt, but how long will it remain new? Our life is like a newspaper. Once you have finished reading a newspaper, do you like to read the same newspaper again and again? You have been given this birth, and you have gone through varied experiences of pleasure and pain. Pray to God to take you across this ocean of life and death, and grant you liberation. True Ugadi is the day when you give up bad qualities, fill your heart with love, and take to the path of sacrifice. Stop criticizing others. Respect even those who hate you. Hatred is a bad quality. It will ruin you. Hence get rid of this evil. Love everyone.


Ugadi adalah awal dari tahun baru. Engkau telah merayakan banyak perayaan Ugadi, namun sudahkah engkau melepaskan sifat-sifat burukmu? Jangan membatasi perayaan Ugadi hanya melulu pada memakai baju baru dan menikmati makanan yang lezat. Hari ini engkau memakai sebuah pakaian baru, namun berapa lama pakaian itu akan tetap seperti baru? Hidup kita dapat diibaratkan seperti sebuah surat kabar. Sekali engkau telah selesai membacanya, apakah engkau suka membacanya berulang kali? Engkau telah diberikan kelahiran ini dan engkau telah mengalami berbagai jenis pengalaman baik menyenangkan dan menyedihkan. Berdoalah kepada Tuhan untuk membawamu menyeberangi lautan dari kelahiran dan kematian ini serta memberikanmu kebebasan. Perayaan Ugadi yang sesungguhnya adalah melepaskan sifat-sifat burukmu, mengisi hatimu dengan kasih sayang dan mengambil jalan pengorbanan. Berhentilah mengeritik yang lainnya. Hormatilah bahkan mereka yang membencimu. Kebencian adalah sebuah sifat yang tidak baik dan akan menghancurkanmu. Oleh karena itu lepaskanlah sifat jahat ini dan sayangi setiap orang. (Divine Discourse, Apr 13, 2002)

-BABA

No comments: