Saturday, April 30, 2011

Thought for the Day - 30th April 2011 (Saturday)

When God assumes human form and is behind you, before you and beside you, speaking to you and moving with you, and allowing you to cultivate attachment of various kinds with Him, you do not recognise Him. We should not be misled into the belief that He is just human and nothing more. We generally forget the Truth. The Divine proclaims, "I am not a mass of flesh and blood; I am not a bundle of desires, which the mind is, I am not the heap of delusion which the imagination is; I am the Paramaathma (Supreme Soul), the Origin and the End." I am the urge within you, the knowledge that you seek as a result of the urge, of your own self.

Ketika Tuhan mengambil Wujud sebagai manusia dan berada di belakangmu, di depanmu dan di sebelahmu, berbicara denganmu dan berjalan denganmu, dan memungkinkan engkau untuk mengembangkan berbagai jenis kemelekatan (keterikatan) dengan-Nya, engkau tidak mengenal-Nya. Kita tidak boleh disesatkan dalam kepercayaan bahwa Beliau hanyalah manusia dan tidak lebih. Kita umumnya melupakan Kebenaran. Tuhan mengatakan, "Aku bukanlah merupakan kumpulan daging dan darah; Aku bukanlah kumpulan keinginan seperti yang engkau pikirkan, Aku bukanlah kumpulan khayalan seperti yang engkau bayangkan; Akulah Paramaathma (jiwa Agung), yang merupakan Asal dan Akhir. "Aku mendorongmu, pengetahuan itu yang membuatmu mencari sebagai hasil dari dorongan tersebut, melakukan pencarian ke dalam dirimu sendiri.

-BABA

No comments: