Thoughts for the Day - 12th December 2008 (Friday)

Some say knowledge is valuable, but character is more valuable than knowledge. One may be a learned scholar, one may hold high positions of authority, one may be very wealthy or be an eminent scientist but if one has no character, all the other acquisitions are of no use at all. Sacrifice, love, compassion and forbearance are the sterling human qualities that should be fostered, shedding jealousy, hatred, ego and anger which are animal qualities.

Ada orang yang mengatakan bahwa ilmu pengetahuan sangatlah berharga, namun sebenarnya (menurut Swami) yang jauh lebih berharga adalah karakter. Walaupun engkau mungkin adalah seorang sarjana terkemuka atau memangku jabatan tinggi, atau barangkali sebagai miliader atau bahkan seorang ilmuwan terkenal - semuanya itu tak ada gunanya jikalau engkau tak memiliki karakter (yang baik). Kualitas kemanusiaan yang perlu dijunjung tinggi adalah pengorbanan, cinta-kasih, welas-asih dan kesabaran. Sebaliknya, yang perlu engkau buang adalah sikap cemburu, benci, ego dan kemarahan - yang mana semuanya itu adalah pertanda kualitas kebinatangan.

-BABA

Thoughts for the Day - 19th October 2007 (Friday)

Wealth, education, social status, etc. are of no avail without character. Character is like the fragrance of the flower; it gives value and worth. Poets, painters, artists and scientists may each be great in their own field, but without character they can have no true standing. One may wonder whether all those who are now treated with respect by society have a character that entitles them to being considered great, but society is subject to fashions that vary from day to day. The basic nature of a flawless character is eternal, and remains the same whatever the vicissitudes of society. Among the qualities that make up a flawless character are love, patience, forbearance, steadfastness, charity – these are the highest, these have to be revered.

Kekayaan, pendidikan, status sosial dan lain-lain – semuanya ini tidak akan ada nilainya bila tidak disertai dengan karakter (yang bajik). Karakter adalah ibarat harum-semerbak sekuntum bunga, yang membuatnya menjadi bunga yang bernilai dan berharga. Para sastrawan, pelukis, artis dan ilmuwan – mereka mungkin adalah pakar dan ahli di bidangnya masing-masing; namun apabila mereka tidak berkarakter, maka pencapaian atau prestasinya menjadi tak ada nilainya. Engkau mungkin bertanya-tanya apakah setiap orang yang sekarang dihormati oleh masyarakat sudah mempunyai karakter yang sesuai dengan penghormatan yang diterimanya? Namun ketahuilah bahwa masyarakat mengalami perubahan dari waktu ke waktu. Sedangkan sifat karakter yang tak ternoda adalah eternal (abadi), ia tetap sama di tengah-tengah pasang-surut kehidupan bermasyarakat. Kualitas karakter-karakter yang mulia antara lain terdiri atas: cinta-kasih, kesabaran, tenggang-rasa, ketabahan, sikap dermawan – inilah kearakter-karakter mulia yang patut dihormati.

-BABA