Tuesday, October 27, 2020

Thought for the Day - 24th October 2020 (Saturday)

The students think that their 'duty' is only to be punctual when one attends college or school, and to be attentive during the lectures and other academic exercises. The teachers too consider their duty done, when they attend during prescribed hours and perform the assignments allotted to them. This misconception has to be given up. Education has to be welcomed as a Sadhana for the establishment of peace in the individual heart as well as in society. Education is a spiritual endeavour, over which Goddess Saraswati presides. Saraswati is the Shakti of Brahma, the First Member of the Trinity, and She is the source and sustenance of all creative activity. Gayatri, the vital Vedic mantra, which prays to the ‘Source of Light’, to illumine the intellect of the aspirant is also a facet of that Shakti. Gayatri mantra is a universal eternal call from the heart of man to the Embodiment of Love and Light. It is the very basis of the educational effort in all lands and at all times. 



Para pelajar berpikir bahwa ‘kewajiban’ mereka hanyalah pada tepat waktu ketika menghadiri kelas atau kuliah, dan penuh perhatian selama kelas berlangsung dan tugas akademik lainnya. Para guru juga menganggap kewajiban mereka telah selesai, ketika mereka datang pada saat mereka mengajar dan menjalankan tugas yang diberikan kepada mereka. Kesalahpahaman ini harus dilepaskan. Pendidikan harus disambut sebagai sebuah Latihan spiritual (sadhana) untuk dapat menegakkan kedamaian dalam hati setiap orang dan juga di dalam masyarakat. Pendidikan adalah sebuah usaha spiritual, dimana Dewi Saraswati bersemayam. Dewi Saraswati adalah Shakti dari Dewa Brahma, anggota pertama dari Tri Murti, dan Dewi Saraswati adalah sumber dan penopang dari semua kegiatan kreatifitas. Gayatri, adalah Mantra Weda yang vital dimana berdoa pada ‘sumber cahaya’, untuk menerangi kecerdasan dari para peminat spiritual yang juga aspek dari Shakti. Mantra Gayatri adalah sebuah panggilan abadi universal dari hati manusia kepada perwujudan kasih dan cahaya. Ini adalah sangat mendasar dari usaha pendidikan di semua tempat dan sepanjang waktu. (Divine Discourse, Jul 06, 1975)

-BABA

 

No comments: