It is your duty to see that your conduct is right and you lead a righteous life, regardless of circumstances! Transform your heart by making it pure and sacred. Purity is the true characteristic of every human being. Purity should be manifested in everything one does: in your thoughts, in what you see or say, and in all that you do. It is only when you display such purity that you truly can become embodiments of the Divine Atma, that you really are! Then the distinction between the Divine and the mundane disappears and everything is Divinised. The difference between the object and the subject will also go. Everything then becomes the whole (purnam). Resolve today to turn your thoughts to God, to strive to purify your heart and senses, so that you can attain Self-realisation.
Merupakan kewajibanmu untuk menjaga agar tingkah lakumu adalah benar dan engkau menempuh hidup yang baik, dalam keadaan apapun! Ubahlah hatimu dengan membuatnya menjadi suci dan murni. Kesucian adalah karakteristik yang sebenarnya dari setiap manusia. Kesucian seharusnya diwujudkan dalam segala tindakan yang dilakukan: dalam pikiranmu, dalam apa yang engkau lihat atau katakan, dalam semua yang engkau lakukan. Hanya ketika engkau menampilkan kesucian yang seperti itu maka engkau benar-benar dapat menjadi perwujudan dari Atma yang ilahi, yang merupakan dirimu yang sebenarnya! Kemudian perbedaan antara Tuhan dan duniawi akan menghilang dan segala sesuatunya menjadi ilahi. Perbedaan antara objek dan subjek juga akan menghilang. Segala sesuatu kemudian menjadi kesempurnaan (purnam). Miliki ketetapan hari ini untuk mengarahkan pikiranmu kepada Tuhan, berusaha untuk menyucikan hati dan inderamu, sehingga engkau dapat mencapai kesadaran Diri. (Divine Discourse, Jul 13, 1984)
-BABA
No comments:
Post a Comment