Never accept anything ‘free’ from others; pay it back, in service or work. That will make you self-respecting individuals. Receiving a favour means getting bound to the giver. Grow with self-respect and dignity. That is the best service you can do to yourself. ‘Uncle’ Moon is ‘uncle’ to all the children of the world. So also, the Lord is everyone’s Father, in whose property everyone can claim a share. But to get it, you must reach a certain age, a certain standard of intelligence and discrimination. The infirm and the idiotic, He will not consider fit to receive His property! His property is Grace, Love. If you have discrimination and renunciation, you can claim your share, as your right! Bring devotion, keep it here and take from here spiritual strength! The more such business is done, the more pleased am I. Bring what you have, namely, your sorrows and griefs, worries and anxieties, and take from Me joy and peace, courage and confidence!
- Divine Discourse, Shivaratri 1955.
Offer your love to Him and receive His grace in the form of peace, happiness and liberation
Jangan pernah menerima apapun ‘gratis’ dari orang lain; bayarlah itu kembali, dalam pelayanan atau pekerjaan. Itu akan membuatmu menjadi pribadi yang menghargai diri sendiri. Menerima sebuah bantuan berarti menjadi terikat dengan pemberi. Tumbuhlah dengan harga diri dan martabat. Itu adalah pelayanan terbaik yang engkau dapat lakukan pada dirimu sendiri. ‘Paman’ adalah bulan bagi setiap anak-anak di dunia. Begitu juga, Tuhan adalah bapak bagi setiap orang orang, yang di dalam harta-Nya setiap orang dapat memperoleh bagiannya. Namun untuk bisa mendapatkannya, engkau harus mencapai usia tertentu, standar kecerdasan dan kemampuan membedakan tertentu. Dia yang lemah dan bodoh, tidak akan layak untuk mendapatkan harta-Nya! Harta-Nya adalah Rahmat, kasih. Jika engkau memiliki kemampuan membedakan dan tanpa keterikatan, engkau dapat mengklaim bagianmu, sebagai hakmu! Bawalah bhakti, simpan disini dan bawa pulang dari sini yaitu kekuatan spiritual! Semakin banyak transaksi seperti ini dilakukan maka semakin senang diri-Ku. Bawalah apa yang engkau miliki yaitu penderitaan dan kesedihanmu, kecemasanmu, dan bawalah dari-Ku suka cita dan kedamaian, keberanian dan keyakinan!
- Divine Discourse, Shivaratri 1955.
Persembahkan kasihmu kepada Tuhan dan terimalah Rahmat-Nya dalam bentuk kedamaian, kebahagiaan dan pembebasan
No comments:
Post a Comment