Friday, August 17, 2018

Thought for the Day - 16th August 2018 (Thursday)

Some people when faced with difficulties think that God is punishing them. It is a mistake to think so. God never punishes anybody. It is only the king who gives punishment, not God. God is love; He always gives only love. The punishment you suffer is the result of your own actions. God neither punishes you nor protects you. You are punished by your own sins and protected by your own good deeds. You may utilise light for writing inappropriate accounts or for reading the holy Ramayana. But light is not affected by what you do. Similarly God is the eternal witness. He is like the light, unaffected by your actions, good or bad. Be it pleasant or unpleasant, you have to face the consequences of your actions. So, do not indulge in bad actions. Always do good, be good, and see good. This is the way to God. Do not say, “I will try”; you must do it.


Beberapa orang ketika menghadapi kesulitan berpikir bahwa Tuhan sedang menghukum mereka. Merupakan sebuah kesalahan berpikir seperti itu. Tuhan tidak pernah menghukum siapapun juga. Hanya seorang raja yang memberikan hukuman, bukan Tuhan. Tuhan adalah cinta kasih; Tuhan selalu memberikan cinta kasih. Hukuman yang engkau derita adalah hasil dari perbuatanmu sendiri. Tuhan tidak memberikan hukuman dan tidak juga melindungimu. Engkau dihukum oleh dosamu sendiri dan dilindungi oleh perbuatan baikmu sendiri. Engkau mungkin menggunakan cahaya untuk menulis laporan yang tidak jelas atau untuk membaca kisah suci Ramayana. Namun cahaya tidak terpengaruh dengan apa yang engkau lakukan. Sama halnya Tuhan adalah saksi yang abadi. Tuhan adalah seperti cahaya, tidak terpengaruh dengan perbuatanmu, apakah itu baik atau buruk. Apakah perbuatan itu menyenangkan atau tidak menyenangkan, engkau harus menghadapi konsekuensi dari perbuatanmu. Jadi, jangan terlibat dalam perbuatan yang buruk. Selalulah berbuat baik, jadi orang baik, dan melihat yang baik. Ini adalah jalan menuju Tuhan. Jangan berkata, “Saya akan mencoba”; engkau harus melakukannya. (Divine Discourse, Apr 14, 1999)

-BABA

No comments: