Saturday, August 18, 2018

Thought for the Day - 18th August 2018 (Saturday)

Once Vivekananda asked Ramakrishna Paramahamsa whether he had seen God. Ramakrishna Paramahamsa emphatically replied, “Yes, I have seen God. I have seen Him just as I am seeing you.” “Then why I don’t see Him?” asked Vivekananda. Ramakrishna replied, “You weep for your family, you suffer for your business and wealth, but do you ever weep or yearn for a vision of God? Do that and you will certainly see God! All the time I am pining only for the vision of God. Therefore, God is visible to me at all times in every human being.” In this world, there is nothing easier than attaining God. You face hardships and feel dejected because you do not understand this truth. Instead of shedding tears for mundane things, why don’t you pine for the vision of God? Don’t go anywhere in search of God. Turn your vision inward. You can see God instantly. Have full faith that God is residing in your heart and experience Him within you.


Suatu hari Vivekananda bertanya kepada Ramakrishna Paramahamsa apakah beliau telah melihat Tuhan. Ramakrishna Paramahamsa dengan tegas menjawab, “Iya, saya telah melihat Tuhan. Saya melihat Tuhan persis seperti saya sedang melihatmu.” “Kemudian mengapa saya tidak bisa melihat-Nya?” tanya Vivekananda. Ramakrishna menjawab, “Engkau menangis untuk keluargamu, engkau menderita karena bisnis dan kesehatanmu, namun apakah engkau pernah menangis atau rindu untuk dapat melihat Tuhan? Lakukan itu dan engkau pastinya akan melihat Tuhan! Sepanjang waktu aku hanya sedih dan menderita untuk penglihatan Tuhan. Maka dari itu, Tuhan dapat dilihat olehku sepanjang waktu dalam semua manusia.” Di dunia ini, tidak ada yang lebih mudah daripada mencapai Tuhan. Engkau menghadapi kesulitan dan merasa patah hati karena engkau tidak mengerti kebenaran ini. Daripada meneteskan air mata untuk hal-hal duniawi dan biasa, mengapa engkau tidak merindukan untuk pandangan Tuhan? Bukankah engkau pergi kemana saja untuk mencari Tuhan? Bawalah pandanganmu ke dalam batin. Engkau dapat melihat Tuhan secara langsung. Miliki keyakinan yang penuh bahwa Tuhan bersemayam di dalam hatimu dan alami Tuhan di dalam dirimu. (Divine Discourse, Nov 23, 1999)

-BABA

No comments: