Wednesday, June 19, 2019

Thought for the Day - 16th June 2019 (Sunday)

If someone says Sai Baba's powers have been given to so and so, you run to that person. Sai Baba's powers are such that they are not given to anybody else. Nobody has the ability to take powers from Sai Baba, nor the ability to give them to someone else. Sai Baba's powers are not given like that, and you should not be led astray by such statements. Each one's power is within him or her; it is not possible to give such power to another person. In this manner, by allowing a weak mind to take control over us, if we begin running from place to place, when are we going to get strength of mind, and control our own mind? We must be able to follow one thought, one path. One does not have to go around the world and spend a lot of money searching for spiritual powers. Be in your own house, develop it in yourself, such spiritual power is in you! You don't have to run for it here and there. God is not external, God is not outside you - God is inside you.


Jika seseorang mengatakan kekuatan Sai Baba telah diberikan untuk ini dan itu dan engkau langsung berlari menuju orang tersebut. Kekuatan Sai Baba tidak diberikan kepada orang lain. Tidak ada seorangpun memiliki kemampuan mengambil kekuatan dari Sai Baba, dan tidak juga memiliki kemampuan untuk memberikannya kepada orang lain. Kekuatan Sai Baba tidak diberikan seperti itu, dan engkau seharusnya tidak disesatkan oleh pernyataan yang seperti itu. Kekuatan masing-masing ada di dalam dirinya; adalah tidak mungkin untuk memberikan kekuatan itu kepada orang lain. Dalam hal ini, dengan mengizinkan pikiran yang lemah untuk memegang kendali pada diri kita, jika kita mulai berpindah dari satu tempat ke tempat yang lainnya, kapan kita akan mendapatkan kekuatan pikiran dan memegang kendali pada pikiran kita sendiri? Kita harus mampu untuk mengikuti satu pikiran dan satu jalan. Seseorang seharusnya tidak berkeliling dunia dan menghabiskan banyak uang untuk mencari kekuatan spiritual. Tetaplah tinggal di dalam rumah, kembangkan ini di dalam dirimu sendiri, kekuatan spiritual yang seperti itu ada di dalam dirimu! Engkau tidak perlu mengejarnya kemana-mana. Tuhan tidak bersifat external, Tuhan tidak ada di luar diri, - Tuhan ada di dalam dirimu. (Divine Discourse, Mar 28, 1975)

-BABA

No comments: